Translation of "testament" into Slovenian

Of eigenlijk, heb ik oma gevraagd mij uit te sluiten in haar testament, toen jij werd geboren.

Jaz sem rekla babici, naj me preskoči in ga v oporoki zapiše na tvoje ime.

Velen beseffen niet dat de schepping van het Nieuwe Testament een lang en moeizaam proces was.

Mnogi ne vedo, da je bil nastanek Nove zaveze dolgotrajen in boleč proces.

Zijn testament is verdwenen en u doet helemaal niet, sergeant!

Oporoka je izginila in kljub temu vi ne storite ničesar, narednik?

Ik wil niet akelig doen, ouwe lieverd, maar ik hoop dat je je testament hebt opgemaakt?

Ne bom groba, stari prijatelj, upam pa, da si napisal svoj testament.