Translation of "voedselbehoefte" into Slovenian

De onderzoekswerkzaamheden zullen worden toegespitst op nieuwe methoden voor de evaluatie van het voedselaanbod en de voedselbehoeften, op informatiesystemen betreffende de voedselzekerheid en op kwetsbaarheidsbeoordelingen.

Raziskovalno delo bo osredotočeno na nove metode za ocenjevanje preskrbe s hrano in potreb po hrani, informacijske sisteme za zagotavljanje hrane in oceno ranljivosti.

overwegende dat vormen van voedselvoorzieningsbeleid die geen echte aandacht aan de voedselveiligheid schenken, op dringende en levensbelangrijke voedselbehoeften alleen maar onbevredigende antwoorden te bieden hebben

ob upoštevanju, da prehrambena politika, ki ni resnično pozorna na varnost prehrane, ni dala pravega odgovora na nujne in ključne prehrambene potrebe