Translation of "stropen" into Sranan Tongo

Zij zijn als schapen zonder herder, gestroopt en heen en weer gedreven, en hij heeft medelijden met hen.

Den de leki skapu sondro herder, di den fufuru èn di den drifi go-kon, èn a abi sari-ati nanga den.

Zo ’had hij medelijden met de mensen, omdat zij gestroopt en heen en weer gedreven waren als schapen zonder herder’.

Foe eksempel, ’a ben firi sari gi den sma, bikasi den ben piri den boeba poeroe èn ben jagi den go-kon leki skapoe sondro herder’.