Translation of "Transparantie" into Swedish

Transparantie vereist ook duidelijkheid over de criteria op basis waarvan de samenwerking wordt opgeschort. Het Commissievoorstel zwijgt daarover.

Transparens kräver också tydlighet om kriterierna på vars bas samarbetet skjuts upp. Kommissionsförslaget tiger om det.

Om die transparantie te ondersteunen en verdere samenwerking te bevorderen, moeten in elke lidstaat bevoegde instanties worden aangewezen.

För att stödja sådan transparens, och främja ytterligare samarbete, bör behöriga myndigheter identifieras i varje medlemsstat.

Het gaat om duidelijkheid en transparantie voor de consument.

Det handlar om tydlighet och genomskinlighet för konsumenter.

De Commissie wil in alle transparantie ten opzichte van de lidstaten aan die dialoog deelnemen.

Kommissionen skulle vilja delta i denna dialog i alla öppenhet och genomsynlighet gentemot medlemsstaterna.