Translation of "bezoldigen" into Swedish

Het bemanningslid met de hoedanigheid van waarnemer wordt door de reder bezoldigd als een normaal bemanningslid.

Denne skall av fartygsägaren avlönas som sjöman enligt sedvanliga normer.

Bovendien wordt haar op verzoek negen maanden bezoldigd verlof toegekend om voor het kind te zorgen.

Efter ansökan beviljas även nio månaders betald ledighet för att sköta om barnet.

De betrokken functies worden niet bezoldigd.

De åligganden som utförs skall inte ersättas ekonomiskt.