Translation of "blootleggen" into Swedish

Wist niets van het lang gekoesterde geheim dat Esther ging blootleggen.

Och det verkar visste ingenting om den långvariga hemlighet Ester höll på att avslöja.

Ik geloof dat ik hier iets naar buiten kan brengen dat de hele Confederatie blootlegt.

Jag tror mig att upptäckt nåt här som kan sänka hela Konfederationen.

Dat heeft nogal wat gevoeligheden blootgelegd, ook overgevoeligheden soms.

Det här har blottat ganska många känsliga punkter, varav några är överdrivna.

De financiële crisis heeft de zwakke punten in ons financieel toezichtsysteem blootgelegd.

Den finansiella krisen har blottlagt de svaga punkterna i vårt finansiella tillsynssystem.