Translation of "conform" into Swedish

De lidstaat past de voorgestelde externekostenheffing conform het besluit aan.

Den berörda medlemsstaten ska anpassa den föreslagna avgiften för externa kostnader så att den överensstämmer med beslutet.

De conforme uitlegging bindt uiteraard ook de lidstaten bij de omzetting van richtlijnen.

Den konforma tolkningen är självfallet bindande även för medlemsstaterna vid genomförande av ett direktiv.

De betalingen worden niet geboekt conform de periodetoerekeningsgrondslag.

Betalningarna ska inte behandlas enligt principen om bokföringsmässiga grunder.