Translation of "fungeren" into Swedish

Een betaalorgaan mag als coördinerende instantie fungeren mits de twee functies gescheiden worden gehouden.

Ett utbetalande organ får fungera som samordningsorgan under förutsättning att de två olika funktionerna hålls åtskilda.

Ik geef opnieuw het woord aan de fungerend voorzitter van de Raad, de heer Nicolaï.

Jag lämnar åter ordet till rådets tjänstgörande ordförande, Atzo Nicolaï.

In dat geval fungeren zij, voor zover het de vervoersactiviteiten betreft, als klassieke „reders”.

I fråga om transportverksamheten uppträder de i så fall som klassiska ’redare’.