Translation of "louter" into Swedish

Uitbreiding van de territoriale werkingssfeer van de verordening tot alle zaken die niet louter nationaal zijn.

Utvidga förordningens territoriella räckvidd till att omfatta alla fall som inte är rent inhemska.

We moeten het oordeel afwachten van het wetenschappelijk comité, dat louter uit onafhankelijke wetenschappers bestaat.

Vi måste avvakta den vetenskapliga kommitténs utlåtande, vilken är sammansatt av idel oberoende forskare.

Loutere situaties van ongelijkheid kunnen niet worden verweten discriminerend te zijn.

Skillnaden i behandling kan inte ensam utgöra grund för ett påstående om diskriminering.