Translation of "ondertiteling" into Swedish
textning, undertext, textremsa are the top translations of "ondertiteling" into Swedish.
een geschreven vertaling die bij een film(pje) in beeld wordt gebracht
-
textning
een geschreven vertaling die bij een film(pje) in beeld wordt gebracht
Regel is dat de kosten van nasynchronisatie en ondertiteling echter niet worden vergoed.
Generellt sett är kostnader för dubbning och textning emellertid inte ersättningsbara.
-
undertext
commonIk wilde ze de Engelse ondertiteling laten aanzetten... maar toen herinnerde ik me dat je vloeiend Mandarijn spreekt.
Jag tänkte be om engelsk undertext men så hörde jag att du talar Mandarin flytande.
-
textremsa
noun common
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ondertiteling" into Swedish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Textning
Ondertiteling is een van de onderwerpen die besproken worden als middel ter bevordering van de culturele verscheidenheid.
Textning är en av de åtgärder som föreslås som ett sätt att främja kulturell mångfald.