Translation of "overschrijden" into Swedish

Deze bijdrage zal de bedragen die in tabel A per lidstaat worden genoemd, niet overschrijden.

Detta bidrag får ej per medlemsstat överstiga de belopp som anges i tabell A.

Kwaliteitsvleesproducten kunnen bogen op specifieke kenmerken of op een kwaliteit die de gebruikelijke commerciële normen overschrijdt.

Kvalitetsköttprodukter har särskilda egenskaper eller en kvalitet som överträffar sedvanliga handelsnormer.

Indien de gedane uitgaven dit maximum overschrijden, dient de derdebetalende driemaandelijks bewijsstukken ter staving van de gedane uitgaven in.

Om utgifterna övergår detta belopp ska betalningsombudet varje kvartal lämna in handlingar som styrker utgifterna.