Translation of "realiseren" into Swedish

uppnå, realisera, förverkliga are the top translations of "realiseren" into Swedish.

realiseren verb grammar

Construeren, iets uitwerken. [..]

+ Add

Dutch-Swedish dictionary

  • uppnå

    verb

    Het gemaakt hebben of er in slagen of verkrijgen van iets.

    Dit nuleffect op de inkomsten moet bij vertrek en bij aankomst afzonderlijk worden gerealiseerd.

    Denna intäktsneutralitet skall uppnås separat vid utflygning och vid inflygning.

  • realisera

    verb

    Voorts is over de vermogenswinst van vennootschappen belasting verschuldigd wanneer deze wordt gerealiseerd en fiscaal worden erkend.

    Bolagens vinster beskattas också då de realiseras och har beaktats ur skattehänseende.

  • förverkliga

    verb

    Wij verwachten van het voorzitterschap nog dit jaar initiatieven om een dergelijk statuut te realiseren.

    Vi förväntar oss att ordförandeskapet tar initiativ till att förverkliga ett sådant statut redan i år.

  • Less frequent translations

    • klara
    • åstadkomma
    • fullborda
    • slutföra
    • verkliggöra
    • sanna

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "realiseren" into Swedish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "realiseren" with translations into Swedish

Add

Translations of "realiseren" into Swedish in sentences, translation memory