Translation of "scheepvaart" into Swedish

Dit blijkt duidelijk uit de regelingen met betrekking tot de civiele scheepvaart.

Detta understryks av bestämmelserna som reglerar den civila sjöfarten.

Voor bepaalde soorten scheepvaart kan evenwel worden afgezien van een systematische controle.

För vissa typer av sjötrafik kan emellertid principen om systematisk kontroll överges.

Ongevallen in de kustwateren kunnen worden voorkomen door eenvoudige maatregelen om de hulpmiddelen voor de scheepvaart uit te breiden en betrouwbaarder te maken.

Olyckor i kustbandet kan förebyggas genom att med enkla medel göra navigations hjälpmedlen mera åtkomliga och tillförlitliga.