Translation of "schuit" into Swedish

Ik herhaal dat we allemaal in één schuitje varen en gezamenlijk verantwoordelijk zijn.

Låt mig upprepa att vi alla sitter i samma båt och delar på ansvaret.

Dat we allemaal in het hetzelfde schuitje zitten, mijnheer de Directeur.

Att vi alla befinner oss på samma skepp, herr Föreståndare.

Zij zijn hiertoe voorzien van een portaalkraan, een onderwaterhefplatform of andere inrichtingen voor het laden, hanteren en lossen van de lichters of schuiten.

Sådana fartyg är utrustade med mobila portalkranar, nedsänkbara lyftplattformar eller andra anordningar för lastning, manövrering och lossning av pråmar.