Translation of "stuiten" into Swedish

De raderen waren in werking gezet en niet meer te stuiten.

Nu var planen satt i verket och kunde inte stoppas.

Ook Juro dacht dat hij een grote tovenaar was zijn ambitie was bijna niet te stuiten.

Även Juro betraktade sig själv som en stor trollkarl och hans ambition kunde inte bromsas.

er mag niet worden getracht te voorkomen dat de tank stuit, maar wel mag worden voorkomen dat hij tijdens de verticale valtest omvalt;

Inga försök ska göras att förhindra att behållaren studsar, men den ska hindras från att välta under det lodräta fallprovet.