Translation of "tamelijk" into Swedish

Ik ben ooit begonnen als tamelijk getalenteerd kunstenaar.

Jag började som en ganska begåvad konstnär, kapten Göring.

Het antwoord is in elke geval tamelijk eenvoudig.

Svaret är hur som helst relativt enkelt.

Zijn aroma is fris fruitig, bloemig en tamelijk tot zeer persistent.

Aromen är friskt fruktig, blommig och tämligen till mycket varaktig.

Er is een onderwerp waar commissaris Patten tamelijk gevoelig voor is, namelijk de doeltreffendheid van de communautaire hulp.

Det finns en fråga kommissionär Patten är rätt uppmärksam på, dvs., gemenskapsstödens effektivitet.