Translation of "telkens" into Swedish

Zij zal deze bevoegdheid blijven gebruiken telkens wanneer dat nodig is.

Kommissionen kommer också i fortsättningen att utnyttja denna rättighet om så är befogat.

De verklaringen zijn accuraat en volledig, en worden jaarlijks schriftelijk afgelegd en telkens wanneer dat nodig is geactualiseerd.

Förklaringarna ska vara tillförlitliga och fullständiga, och de ska göras årligen och skriftligt samt vid behov uppdateras.

Schuldverlichting heeft geen zin als er telkens opnieuw schulden worden gemaakt.

Skuldlättnader är meningslösa om dessa länder på nytt skuldsätter sig.