Translation of "verdergaan" into Swedish

In plaats daarvan staan we nu voor een richtlijn die verdergaat waar de terugkeerrichtlijn ophield.

I stället har vi ett direktiv som fortsätter där återvändandedirektivet slutade.

Dat maakte verdergaan niet makkelijker, al ging het leven wel verder zonder mij.

Det blev inte enklare att gå vidare, även om livet gått vidare utan mig.

Het Ierse voorzitterschap kan niet zomaar verdergaan zoals we gewend zijn.

Det irländska ordförandeskapet får inte bara köra på som vanligt.