Translation of "verijdelen" into Swedish

Dan wordt ook de vorming van een gemeenschappelijke markt voor de desbetreffende feitelijk verijdeld.

På så sätt omintetgörs i realiteten även skapandet av en gemensam marknad för de berörda tjänsterna.

De plannen van die bouwers werden verijdeld toen Jehovah hun taal verwarde.

Byggarnas planer kullkastades emellertid när Jehova förbistrade deras språk.

Hoewel de meeste geplande aanslagen worden verijdeld, zijn de gevolgen van de aanslagen die wél lukken, verwoestend.

Trots att de flesta planerade attacker avvärjs så får de framgångsrika attackerna förödande konsekvenser.