Translation of "vervangen" into Swedish

De partij moet binnen drie dagen na het door de koper ingediende verzoek worden vervangen.

Partiet skall ersättas inom högst tre dagar efter en sådan begäran från köparen.

De criteria voor de selectie van mogelijke substituten dient verbeterd te worden, zodat meer stoffen vervangen kunnen worden.

Kommittén anser att kriterierna för identifiering av möjliga substitut bör förbättras, så att fler ämnen kan bytas ut.

Een democratisch tijdperk wordt vervangen door een bureaucratisch tijdperk, waar de kiezers op een zijspoor gerangeerd worden.

En demokratisk epok avlöses av en byråkratisk epok, där väljarna spelar en underordnad roll.