Translation of "wijze" into Swedish

Het vermogen wordt door de Commissie beheerd op een wijze die rentabiliteit op lange termijn garandeert.

Tillgångarna skall förvaltas av kommissionen på ett sätt som säkrar en långsiktig lönsamhet.

De apparatuur en de voorzieningen moeten op fysieke of mechanische wijze worden gereinigd.

Rengöring av utrustning och anläggningar ska utföras med fysiska eller mekaniska metoder.

Deze bepaling heeft betrekking op het bedrag van de verschuldigde pensioenuitkeringen en op de wijze van uitbetaling ervan.

Denna bestämmelse avser beloppen för de pensions förmåner som skall betalas ut och formerna för utbetalningen.