Translation of "gij" into Tajik

Paulus zegt ook: ‘Hoe weet gij, vrouw, of gij uw man niet zult redden?

Павлус фаҳмонд: «Аз куҷо ту донӣ, эй завҷа, ки шавҳаратро наҷот хоҳӣ дод?

Ten derde gebruikte hij „gij” in het meervoud hoewel hij alleen met Eva sprak.

Сеюм, ҳарчанд вай танҳо бо Ҳавво гап мезад, вай ҷонишини «шумо»–ро истифода бурд.

Maar Jezus zegt tegen zijn discipelen: „Geeft gij hun iets te eten.”

Вале Исо ба шогирдонаш мегӯяд: «Шумо ба онҳо хӯрок диҳед».