Translation of "bouwval" into Turkish

Niemand wil het omdat het'n bouwval is.

Baba, kimse onu istemiyor, çünkü bu ev bir virane.

Zij zullen hun belegeringstorens opstellen, de woningen van Tyrus met de grond gelijkmaken en die vesting van de schepen van Tarsis tot afbrokkelende bouwvallen maken.

Kuşatma kuleleri dikecek, Sur’un saraylarını yerle bir edip Tarşiş gemilerinin bu hisarını harabe yığınına çevirecek.