Translation of "omgangstaal" into Turkish

Binnen de kerk had Lukaris echter tegenstanders, die geen enkele hervormingspoging duldden en niet akkoord gingen met enige vertaling van de bijbel in de omgangstaal.

Fakat Loukaris’in, kilise içinde Mukaddes Kitabı Yunanca konuşma diline tercüme etmek üzere hiçbir reform girişimini ya da fikrini kabul etmeyecek muhalifleri vardı.