Translation of "vergeefs" into Ukrainian

De huisdieren dolen in verwarring rond en zoeken vergeefs naar weidegronden.

Свійські тварини блукають збентежені, і даремно шукають пасовиська.

Ze zei zelfs tegen de predikant dat zijn gebeden vergeefs waren.

Вона навіть сказала служителеві, що його молитви були марними.

Ik was al weken vergeefs op zoek naar een oplossing.

Я марно шукав її розв’язання протягом багатьох тижнів.

Maar indien Christus niet is opgewekt, is onze prediking stellig vergeefs, en ons geloof is vergeefs.

Коли ж бо Христос не воскрес, то проповідь наша даремна, даремна також віра ваша!