Translation of "Waaqayyo" into Turkish

Namoonnis, Solomoon rakkina sanaaf furmaata kennuusaa yommuu dhagaʼan, inni ‘Waaqayyo biraa ogummaa akka argate waan baraniif’ baayʼee sodaatan.

Süleyman’ın davayı nasıl çözdüğünü işiten halk, “kendisinde Allah hikmeti” olduğunu görüp ona büyük bir saygı duydu.

Waaqayyo jalqabarratti, miidhaa Seexanni geessise akkamitti akka sirreessu hin ibsine ture.

Tanrı, Şeytan’ın verdiği zararı nasıl telafi edeceğini hemen açıklamadı.

Hojiiwwan Waaqayyo isaaf kenne keessaa tokko ‘warra garaan isaanii cabe fayyisuu’ fi ‘warra gaddan hundumaa jajjabeessuu’ dha.

İsa’nın diğer görevlerinin yanı sıra ‘kalbi kırık olanların yarasını saracağı’ ve ‘bütün yaslıları teselli edeceği’ Kutsal Yazılarda önceden bildirildi (İşaya 61:1, 2).