Translation of "daan" into Japanese

Kasin prupruebaan na saray daan ya manuskrito ya talagan nipreserba so mensahe na Biblia?

古い写本は,聖書のメッセージが正しく保存されてきたことを示しているでしょうか。