Translation of "pero" into Dutch

Esakinan por ta debí na imperfekshon humano i asta por ta pa malu, pero no ta piká serio.

Ze zijn misschien het gevolg van menselijke onvolmaaktheid. Het kan zelfs gaan om opzettelijke, doch niet ernstige zonden.

Su tata tabata kier un heredero homber, pero Catherine no a haña yu homber.

Haar vader wilde een mannelijke erfgenaam, die Catharina hem echter niet kon geven.

Nan no ta dor di kasualidat pero ta Dios su plan.

Die vinden niet toevallig, maar volgens Gods plan plaats.