Translation of "Bóg" into Arabic
الله, الرب, إله are the top translations of "Bóg" into Arabic.
rel. bóg w religii monoteistycznej; [..]
-
الله
proper masculinerel. bóg w religii monoteistycznej; [..]
W oczach Boga wszyscy jesteśmy równi.
الناس سواسية أمام الله.
-
الرب
proper masculinerel. bóg w religii monoteistycznej; [..]
Ja i mój muł wykonujemy pracę dla Boga.
حسنًا ، أنا وهذه البغلة هنا نقوم بعمل الرب
-
إله
proper masculineWiemy, że jesteśmy jedynie grzesznikami w ręku rozgniewanego Boga.
ونحن ندرك أننا خطاه فقراء في يد اله غاضب
-
Less frequent translations
- مولى
- رب
- إِلٰه
- اَللّٰه
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Bóg" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
rel. według wierzeń politeistycznych: istota potężniejsza od człowieka, mająca wpływ na jego los, zwykle także pogodę, zjawiska wywoływane przez Ziemię (wulkany, trzęsienia ziemi itp.); [..]
-
اله
Nie ma bóstwa ponad Boga Jedynego, a Mahomet jest jego prorokiem.
لا إله إلا الله محمد رسول الله.
-
إله
noun masculinerel. według wierzeń politeistycznych: istota potężniejsza od człowieka, mająca wpływ na jego los, zwykle także pogodę, zjawiska wywoływane przez Ziemię (wulkany, trzęsienia ziemi itp.); [..]
Nie ma bóstwa ponad Boga Jedynego, a Mahomet jest jego prorokiem.
لا إله إلا الله محمد رسول الله.
-
الهة
Jeśli nie jesteście bogami, to jak pokonaliście klątwę?
اذا لم تكونوا الهة اذا كيف قضيتم على اللعنة ؟
-
Less frequent translations
- الله
- رب
- بعل
- إلۤهٌ
- آلِهَةٌ
- إِله
- قاد
- إِلٰه
- الرَّبّ
- الخالِق
- المعْبُود
- الواجِد
- الواحِد
Phrases similar to "Bóg" with translations into Arabic
-
بَارَكَ اَللّٰه فِيكَ · حَيَّاك اَللّٰه
-
حياك الله
-
في امان الله
-
عيد ميِ
-
عيد الميلاد
-
ملكوت الله
-
إن شاء الله · إِن شَاء اَللّٰه
-
لَا سَمَحْ اللّٰه