Translation of "gdy" into Arabic
عندما, حين, حينما are the top translations of "gdy" into Arabic.
...rozpoczynający zdanie podrzędne określające czas zajścia czynności ze zdania głównego
-
عندما
conjunction...rozpoczynający zdanie podrzędne określające czas zajścia czynności ze zdania głównego [..]
Właśnie zaczęła czytać książkę gdy ktoś zapukał do drzwi.
عندما بدأت للتو في قراءة الكتاب طرق احدهم الباب .
-
حين
noun adposition conjunction...rozpoczynający zdanie podrzędne określające czas zajścia czynności ze zdania głównego [..]
Włożyć kogoś palec do ciepłej wody, gdy śpi lub natrzeć pastą do zębów całe jego ręce.
ضع اصبع شخض في ماء حار حين يكون نائم او افرك معجون اسنان حول يديه.
-
حينما
conjunction...rozpoczynający zdanie podrzędne określające czas zajścia czynności ze zdania głównego [..]
Traciłem już ludzi, więc gdy o kogoś się troszczę, podkładam mu lokalizator.
لقد فقدتُ أناسًا من قبل ، لذا حينما أهتمّ بأحدهم ، أزرع جهاز تعقّب عليه.
-
Less frequent translations
- متى
- حِينَ
- عِنْدَمَا
- لَمَّا
- لما
- بَيْنَمَا
- إِذ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gdy" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "gdy" with translations into Arabic
-
بينما · حينما · حينما بينما
-
العجلة من الشيطان
-
بِمُجَرَد · حَالَمَا · ما أن · مَا أَن