Translation of "tylko" into Arabic

Chciałbym ci tylko powiedzieć, że uważam cię za najpiękniejszą kobietę, jaką kiedykolwiek widziałem.

أنا أريد فقط أن أدعكِ تعرفين أني أعتقد أنكِ أكثر إمرأة جمالاً رأيتها على الإطلاق.

Noszę maskę tylko raz w roku, gdy mój kostium na Halloween tego wymaga.

أضع قناعًا مرّة سنويًّا فحسب إن تطلّبه ثوبي لعيد القدّيسين.

Chciałam się tylko pożegnać i złapać latte na drogę.

القضيّة انتهت إلى حدٍّ ما. أتيتُ لألقي الوداع وأجلب قهوة للطريق.