Translation of "motyw" into Bulgarian

Cele te powinny wpisywać się w motyw przewodni, jakim jest inteligentny i zrównoważony rozwój sprzyjający włączeniu społecznemu.

Тези цели трябва да бъдат представителни за темата за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.

A ta matematyczna formuła, którą właśnie znaleźliśmy, może być motywem morderstwa.

Тази математическа формула, която намерихме, е мотив за убийство.

Mimo że prawdopodobieństwo ponownego wystąpienia szkody jest oceną prospektywną, opiera się ono na faktach wskazanych w motywie 121.

Въпреки че вероятността от повтарянето на вредата е предмет само на прогнозна оценка, тя се основава на фактите, посочени в съображение 121.