Translation of "pułap" into Bulgarian

Upoważnienie ogólne dzieli się na pułapy regionalne i pułapy cząstkowe określone w załączniku I.

Общият мандат се разбива на регионални тавани и техни подгрупи, както е посочено в приложение I.

Co do zasady, obowiązują umowne ustalenia, zgodnie z którymi dolny pułap stosowanych stóp procentowych wynosi zero.

По принцип прилаганите лихвени проценти са определени в договорите на нулево равнище.

Muszę powiedzieć, że standardy urodzinowych prezentów sięgnęły całkiem nowego pułapu.

Трябва да ти кажа, че официално вдигна летвата за подаръците на едно много високо ниво.

Należy ustanowić przepisy określające, czy i w jakim zakresie wyżej wspomniane pułapy budżetowe są przekroczone.

Следва да се предвиди възможност да се определи дали и в каква степен са надхвърлени тези горни граници на бюджетните средства.