Translation of "temat" into Catalan
tema, assumpte, fil are the top translations of "temat" into Catalan.
główna myśl lub przedmiot rozmowy, pracy lub dzieła [..]
-
tema
noun masculinegłówna myśl lub przedmiot rozmowy, pracy lub dzieła [..]
Zakończę tematem, od którego zacząłem, czyli kwestią regeneracji i nadziei.
Així que sols vull acabar amb el tema que he començat, que és la regeneració i l'esperança.
-
assumpte
nounW rozmowie z byłym współmałżonkiem skupiaj się na dziecku i unikaj schodzenia na inne tematy.
Quan parlis amb la teva exparella, centra’t en els nens i evita parlar d’altres assumptes.
-
fil
noun masculineWybierz jedną ideę i zrób z niej powracający temat prelekcji, łączący wszystko, co powiesz.
Tria una idea, i fes-ne el fil conductor de la xerrada, de manera que tot el que expliquis hi estigui lligat.
-
Less frequent translations
- matèria
- objecte
- tema melòdic
- tema musical
- tòpic literari
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "temat" into Catalan
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
tema
nounZakończę tematem, od którego zacząłem, czyli kwestią regeneracji i nadziei.
Així que sols vull acabar amb el tema que he començat, que és la regeneració i l'esperança.
Phrases similar to "temat" with translations into Catalan
-
mot primitiu
-
tema de la conversa
-
Scoop