Translation of "Cysterna" into Danish

Cysterny dla towarów niebezpiecznych powinny być wyposażone w amortyzatory sprzęgu zgodne z następującymi parametrami:

Tankvogne til farligt gods skal være udstyret med koblingsstøddæmpere i henhold til følgende parametre:

W innych wypadkach przynoszono ją wiadrami z pobliskich cystern, w których gromadziła się deszczówka.

I andre tilfælde blev der hentet regnvand fra en nærliggende cisterne.

Tylko dwie firmy prowadzą transport materiałów wybuchowych w pojazdach cysternach.

Kun to virksomheder udfører transport af sprængstoffer i tankvogne.

Niniejszy przepis nie ma zastosowania do cystern ładowanych odgórnie, dopóki taki system załadunku jest dozwolony.

Denne bestemmelse gaelder ikke for tankbiler, der paafyldes ovenfra, saa laenge denne paafyldningsmetode er tilladt.

określenie kontener oznacza urządzenie umożliwiające transport (przenośna skrzynia, ruchoma cysterna lub inny podobny sprzęt

container: en transportenhed (liftvan, aftagelig tank eller lignende

W innych wypadkach przynoszono ją wiadrami z pobliskich cystern, w których gromadziła się deszczówka.

I andre tilfælde blev der hentet regnvand fra en nærliggende cisterne.