Translation of "aklimatyzacja" into German

Jest możliwe, że zjawisko to umożliwia aklimatyzację porostów.

Dies ist ein potenzieller Weg für die Akklimatisierung von Lichen.

Wszystko to oznacza, że chociaż pełna aklimatyzacja może trwać kilka miesięcy, rytm serca oraz oddychanie zazwyczaj normują się już w pierwszych dniach.

Das bedeutet, dass sich in wenigen Tagen Atmung und Herztätigkeit wieder normalisieren. Die vollständige Akklimatisation des Organismus in der jeweiligen Höhe kann aber Monate dauern.

Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wody.

Den Fischen ist ausreichend Zeit für die Eingewöhnung und die Anpassung an Änderungen der Wasserqualität zu geben.

Wszystko to oznacza, że chociaż pełna aklimatyzacja może trwać kilka miesięcy, rytm serca oraz oddychanie zazwyczaj normują się już w pierwszych dniach.

Das bedeutet, dass sich in wenigen Tagen Atmung und Herztätigkeit wieder normalisieren. Die vollständige Akklimatisation des Organismus in der jeweiligen Höhe kann aber Monate dauern.