Translation of "biorca" into German

Wielu tych biorców krwi już zmarło albo umiera.

Viele dieser Blutempfänger sind gestorben oder siechen dahin.

Przeniesienie materiału genetycznego może być przeprowadzone bezpośrednio przez wstrzyknięcie gotowego wektora biorcy.

Der Transfer des genetischen Materials kann erfolgen, indem der gebrauchsfertige Vektor den Empfängern direkt injiziert wird.

Nieugodowego biorcę również łatwo poznać, choć można przedstawić ich inaczej.

Die unangenehmen Nehmer werden auch schnell erkannt. Obwohl Sie sie wahrscheinlich anders nennen würden.

Identyfikowalność nie oznacza, że biorca narządu pozna nazwisko i inne szczegóły dotyczące dawcy, lub odwrotnie.

Rückverfolgbarkeit bedeutet allerdings nicht, dass der Organempfänger den Namen und weitere Einzelheiten des Spenders erfährt oder umgekehrt.