Translation of "fenomen" into German

Od tego czasu zaproponowano wiele wyjaśnień opisujących ten unikalny fenomen mechaniki kwantowej.

Seitdem wurden viele Erklärungsansätze entwickelt, um dieses einzigartige quantenmechanische Phänomen zu beschreiben.

Ponadto przemiany demograficzne są tego typu fenomenem społecznym, na który polityka gospodarcza może wpływać tylko częściowo.

Darüber hinaus stellt der demografische Wandel eine gesellschaftliche Erscheinung dar, die wirtschaftspolitischen Maßnahmen nur begrenzt zugänglich ist.

Jeden z Siedmiu Cudów Świata, Wielka Piramida pozostaje... nie tylko archeologiczną zagadką, ale także geograficznym fenomenem.

Als eines der Sieben Weltwunder, die große Pyramide bleibt... nicht nur archäologisch geheimnisvoll, sondern auch ein geografisches Wunder.