Translation of "hulaszczo" into German

rozwiązłe życie: Lub „rozrzutne (lekkomyślne; hulaszcze) życie”.

ein ausschweifendes Leben: Oder „ein verschwenderisches (hemmungsloses, wildes) Leben“.

Na pokładzie statku szybko się zorientował, że kapitan spodziewał się po nim, że będzie podzielał hulaszczy styl życia oficerów, kiedy odwiedzali porty.

An Bord erfuhr er schnell, dass der Kapitän von ihm erwartete, er müsse sich dem zügellosen Verhalten der Offiziere anschließen, wenn diese an Land gingen.