Translation of "kula ziemska" into German

Jeden nanometr jest w stosunku do metra takiej wielkości jak piłka nożna w stosunku do kuli ziemskiej.

Ein Nanometer ist im Verhältnis zu einem Meter so groß wie ein Fußball zur Erdkugel.

W lewej górnej części nad kulą ziemską widnieje symbol mennicy „R”, a pod globem rok tłoczenia „2004”.

Der die Münzstätte anzeigende Prägebuchstabe „R“ befindet sich rechts oben vom dargestellten Erdball, das Jahr „2004“ unter dem Münzbild.

Opis motywu : Motyw przedstawia dwie rodziny symbolicznie obejmujące kulę ziemską.

Beschreibung des Münzmotivs : Das Motiv zeigt zwei Familien, die die Weltkugel umarmen.