Translation of "marionetka" into German

Marionette, Puppe, Handpuppe are the top translations of "marionetka" into German.

marionetka noun feminine grammar

teatr. lalka poruszana za pomocą sznurków [..]

+ Add

Polish-German dictionary

  • Marionette

    noun feminine

    książk. przen. ktoś, kto jest czyimś bezwolnym narzędziem, kto ślepo wykonuje czyjeś polecenia [..]

    Ale marionetka, która rządzi Birmą, ma brytyjskie sznureczki.

    Aber die Marionette, die Birma regiert, hängt an britischen Fäden.

  • Puppe

    noun masculine

    Mógłbym zabawić się z wami jak z marionetkami.

    Ich könnte mit euch jetzt wie Puppen spielen.

  • Handpuppe

    noun feminine

    Cameron myśli, że jesteś moją marionetką.

    Cameron denkt, dass Sie meine persönliche Handpuppe sind.

  • Less frequent translations

    • Spielball
    • Strohmann

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "marionetka" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Marionetka
+ Add

Polish-German dictionary

  • Marionette

    noun

    lalka teatralna

    Marionetki mają w sobie tyle czaru, że początkowa nieufność ustępuje miejsca rosnącemu zauroczeniu.

    Ist die anfängliche Skepsis erst überwunden, lassen sich die Zuschauer von den Marionetten regelrecht bezaubern.

Images with "marionetka"

Phrases similar to "marionetka" with translations into German

Add

Translations of "marionetka" into German in sentences, translation memory