Translation of "obarczać" into German

Przepraszam, że was tym obarczam, ale moją mamę to by dobiło.

Es tut mir leid, euch damit zu belasten, aber es würde meine Mutter umbringen.

Kierujący się miłością starsi unikają obarczania trzody mnóstwem drobiazgowych praw i przepisów.

Liebevolle Älteste werden es unterlassen, der Herde eine Vielzahl kleinlicher Regeln und Vorschriften aufzubürden.

Niemniej jednak wykładnia ta obarcza dłużnika odpowiedzialnością, która nie wydaje się być jego.

Diese Auslegung bürdet dem Schuldner indessen eine Verantwortung auf, die er wohl nicht zu tragen hat.