Translation of "otwarta" into German

Drzwi muszą być albo otwarte, albo zamknięte.

Eine Tür muss entweder geschlossen oder offen sein.

Wiesz, do której otwarty jest tamten supermarket?

Weißt du, wie lang der Supermarkt dort drüben auf hat?

Nigdy nie otworzyłem drzwi, jeśli wiedziałem, że ona jest w domu.

Ich öffnete niemals die Tür, wenn ich wusste, dass sie zuhause war.

Procedura wyboru jest obiektywna i otwarta zarówno dla podmiotów publicznych, jak i prywatnych.

Das Auswahlverfahren muss objektiv sein und sowohl öffentlichen als auch privaten Einrichtungen offenstehen.