Translation of "religijny" into German

Ale jeszcze przed około stu laty nie byli w stanie wywrzeć poważniejszego wpływu na poglądy religijne i naukowe.

Aber bis vor etwa hundert Jahren waren sie nicht imstande, religiöses und wissenschaftliches Gedankengut nachhaltig zu beeinflussen.

Poglądy moralne poparte religijną wrażliwością muszą mieć równy dostęp do areny publicznej.

Sittliche Positionen, die auf einer gläubigen Einstellung basieren, müssen gleichrangig in der Öffentlichkeit vertreten sein.

Unia szanuje różnorodność kulturową, religijną i językową.

Die Union achtet die Vielfalt der Kulturen, Religionen und Sprachen.