Translation of "sardynia" into German

Jedyną alternatywą dla dotarcia na Sardynię drogą powietrzną jest droga morska, ale czas trwania podróży jest znacznie dłuższy.

Sardinien könne außer per Flugzeug nur per Schiff erreicht werden, jedoch mit viel längeren Reisezeiten.

Tymczasem w niniejszej sprawie naruszenia decyzji zatwierdzającej nie można przypisać beneficjentom, lecz regionowi Sardynia.

Im vorliegenden Fall ist aber der Verstoß gegen die Genehmigungsentscheidung nicht den Empfängern, sondern der Region Sardinien zuzurechnen.