Translation of "stawać" into German

Im starsi się stajemy, tym bardziej słabnie nasza pamięć.

Je älter wir werden, desto mehr lässt unser Gedächtnis nach.

Mówię tylko, że nie chcę niczemu stawać na przeszkodzie.

Ich meine ja nur, ich will nichts im Wege stehen.

Widzimy, że porcja funduszy przekazywana francuskim regionom staje się coraz mniejsza.

Wir stellen fest, dass der den französischen Regionen zugewiesene Anteil ständig zurückgeht.