Translation of "tak sobie" into German

Phrases similar to "tak sobie" with translations into German

• film nie był tak dobry, jak się spodziewałem
  der Film war nicht so gut, wie ich erwartet hatte
• starałem się przedstawić wszystko tak obiektywnie, jak to tylko możliwe
  ich habe mich bemüht, alles so objektiv wie möglich darzustellen
• tak to się robi
  so macht man das
• nie gap się tak!
  glotz nicht so!
• źle, że tak się stało
  schlimm, dass es so gekommen ist
• nie zachowuj się tak!
  führ dich nicht so auf! · stell dich nicht so an!
• jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz
  die Vergangenheit holt einen immer ein · man erntet, was man sät · wie man sich bettet, so liegt man
• Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz
  Wie man sich bettet, so ruht man