Translation of "urbanizacja" into German
Urbanisierung, Verstädterung, Stadtentwicklung are the top translations of "urbanizacja" into German.
wzrost liczby ośrodków miejskich na jakimś obszarze, ich powiększenie i rozwój wiążący się z koncentracją, napływem ludności, wzrostem ich roli i znaczenia dla danego regionu; [..]
-
Urbanisierung
noun feminineDie Ausbreitung städtischer Gebiete durch Zuwanderung oder Bevölkerungswachstum.
Zaś urbanizacja jest niesamowita, dzieje się w przyspieszonym tempie.
Und diese Urbanisierung hat ein außergewöhnlich, beschleunigtes Tempo.
-
Verstädterung
nounDie Ausbreitung städtischer Gebiete durch Zuwanderung oder Bevölkerungswachstum.
Bezlitosna globalizacja i intensywna urbanizacja, często gwałtowne, wiele obiecywały.
Die unnachsichtige Globalisierung und die intensive Verstädterung, die häufig wild wachsen, haben viel verheißen.
-
Stadtentwicklung
rozbudowa przestrzenna miast lub zmiany użytkowania w obszarze metropolitalnym, często polegające na strefowaniu i intensyfikacji
Należy wspierać ochronę obszarów rolniczych przeciwko niekontrolowanej urbanizacji.
Verstärkter Schutz landwirtschaftlicher Flächen vor einer planlosen Stadtentwicklung.
-
Less frequent translations
- Landerschliessung
- Ballung
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "urbanizacja" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Urbanisierung
NounAusbreitung städtischer Lebensformen
Urbanizacja i aglomeracja stały się problemem europejskim, ponieważ mają one wpływ na dobrostan wszystkich obywateli Europy.
Urbanisierung und Ballungsräume sind zu einem europäischen Problem geworden, weil sie das Wohl aller europäischer Bürger beeinträchtigen.
Phrases similar to "urbanizacja" with translations into German
-
landerschliessung (verstaedterung)