Translation of "utajony" into German
latent, heimlich, inaktiv are the top translations of "utajony" into German.
będący w utajeniu; trudny do zaobserwowania
-
latent
adjective femininePo trzecie, trzeba stosować odpowiednie metody wczesnego wykrywania utajonych infekcji w nowych dostawach ostryg.
Drittens sollen bei neuen Konsignationen angemessene Früherkennungsmethoden angewandt werden, um latente Infektionen festzustellen.
-
heimlich
adjectiveNie możemy sobie pozwolić na żadne plotki, na żaden utajony opór, na żadną nostalgię wobec starego systemu.
Wir können uns kein Rumoren, wir können uns keinen heimlichen Widerstand, wir können uns kein Dem-alten-System-Nachtrauern leisten in diesen Zeiten.
-
inaktiv
adjectivePrzed rozpoczęciem leczenia preparatem Remicade, każdy pacjent musi być zbadany w kierunku występowania czynnej lub utajonej gruźlicy
Bevor mit der Remicade-Behandlung begonnen wird, müssen alle Patienten hinsichtlich einer aktiven oder inaktiven (latenten) Tuberkulose untersucht werden
-
Less frequent translations
- okkult
- verborgen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "utajony" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "utajony" with translations into German
-
Anhydrobiose · Dormanz · Ruhe · ruhe (rast)
-
latente Infektion · latente infektion · subklinisches Krankheitsstadium
-
latente Wärme
-
verbergen · verheimlichen · verstecken
-
Latenz · latenz
-
latente Wärme
-
Unterbeschäftigung · verdeckte Arbeitslosigkeit · verdeckte arbeitslosigkeit
-
Latenzzeit