Translation of "zdarzenie" into German

Ereignis, Geschehnis, Vorkommnis are the top translations of "zdarzenie" into German.

zdarzenie noun feminine neuter grammar

coś, co miało miejsce; co zdarzyło się [..]

+ Add

Polish-German dictionary

  • Ereignis

    noun neuter

    coś, co miało miejsce; co zdarzyło się [..]

    Dopiero po kilku takich zdarzeniach zrozumiałem, co mam robić.

    Es brauchte mehrere solcher Ereignisse, bis ich herausfand was ich tun sollte.

  • Geschehnis

    noun neuter

    Po pani pytaniach o serię zdarzeń, które nas tu doprowadziły.

    Nachdem Sie mich nach den Geschehnissen fragen, die uns heute hier alle zusammenführen.

  • Vorkommnis

    noun neuter

    Nawet wielki Edmond Halley jedynie spekulował, że komety nie są pojedynczymi zdarzeniami, ale że powracają cyklicznie.

    Einzig der große Edmond Halley hat vermutet, dass Kometen keine einmaligen Vorkommnisse sind, dass sie zyklisch wiederkehren.

  • Less frequent translations

    • Geschehen
    • Umstand
    • Begebenheit
    • Fall
    • Gelegenheit
    • zufall
    • Versuchung
    • Kasus
    • Möglichkeit
    • Vorfall
    • Vorgang
    • event
    • Zufall
    • Vorführung

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "zdarzenie" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Zdarzenie
+ Add

Polish-German dictionary

  • Ereignis

    noun

    dient in der Softwaretechnik zur Steuerung des Programmflusses

    Zdarzenia lub okoliczności wymagające ujawnienia mogą zaistnieć po dniu bilansowym

    Die Ereignisse und Gegebenheiten, die Angaben erfordern, können nach dem Bilanzstichtag entstehen

Phrases similar to "zdarzenie" with translations into German

Add

Translations of "zdarzenie" into German in sentences, translation memory